TBD
REGLAS Y REGULACIONES
Por favor, lee atentamente. Encontrarás información y herramientas importantes para saber cómo proceder antes, durante y después del evento.
Descarga las normas y los reglamentos.
CATALÁN
FRANCÉS
ESPAÑOL
INGLÉS
GUÍA DEL ATLETA
CATALÁN
FRANCÉS
ESPAÑOL
INGLÉS
GENERAL - CARRERA
Día de la carrera: ¿Cuándo es el día de cada una de las carreras?
TBD
Día de la carrera: ¿Cuál es la localización de la carrera?
Salida y llegada Carrer Major de Ordino
Distancias: ¿Cuáles son las distancias y desniveles acumulados?
Trail 100 by UTMB® – Trail 7,5 Km
- Distancia / elevación: 7.5Km / +650m
Trail 100 by UTMB® – Trail 21 Km
- Distancia / elevación:21Km / +1750m
Trail 100 by UTMB® – Trail 50km
- Distancia / elevación: 5km / +3600m
Trail 100 by UTMB® – Ultra 105 Km
- Distancia / elevación: 105km / +6900m
Tiempos de corte - ¿Cuáles son los tiempos de corte?
TBD
¿Qué sucede con el índice de rendimiento que solía comprobar en la ITRA?
El UTMB® Index creado por Didier Curdy ha demostrado su relevancia y su calidad y a lo largo de los años, y es el corazón de nustro nuevo sistema deportivo.
El Índice UTMB® será accesible a partir de ahora en utmb.world y seguirá proporcionando el nivel de rendimiento de cada corredor que participe en las carreras de las Series Mundiales del UTMB®.
Los corredores con un Índice UTMB® válido tendrán acceso privilegiado para inscribirse en un Evento de las Series Mundiales UTMB® o en un Major de las Series Mundiales UTMB® y utilizarán su Índice UTMB® para validar su entrada en la lotería de las Finales de las Series Mundiales UTMB®. Un Índice UTMB® válido se consigue completando al menos una prueba de las Series Mundiales UTMB®, un evento de las Series Mundiales UTMB® o una carrera clasificatoria de las Series Mundiales UTMB® en los últimos 24 meses. Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
¿Cuáles son los Hot Spots para que mis acompañantes puedan verme durante la carrera?
7,5 km: https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1-cqcl6QpdVruxUXGiT7NsiAr8O6cTq0A&usp=sharing
21km: https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1-cqcl6QpdVruxUXGiT7NsiAr8O6cTq0A&usp=sharing
50km: https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1-cqcl6QpdVruxUXGiT7NsiAr8O6cTq0A&usp=sharing
105km: https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1-cqcl6QpdVruxUXGiT7NsiAr8O6cTq0A&usp=sharing
Nutrición: ¿Cuál es el patrocinador oficial de nutrición de la carrera?
Nutrición: ¿Qué nutrición está disponible el día de la carrera?
Hay varios tipos de avituallamientos, todos de uso exclusivo para los corredores, distribuidos a lo largo de los recorridos:
- Ligeros (bebidas, alimentos dulces),
- Consistentes (bebidas, alimentos dulces, alimentos salados)
- Muy consistentes (bebidas, alimentos dulces, alimentos salados, feculentos)
Por razones de sostenibilidad, no hay ningún vaso en los avituallamientos. La organización sólo suministra las bebidas en los vasos, los bidones o las bolsas de líquido de los corredores. Cada corredor debe tener cuidado en disponer, a la salida de cada avituallamiento, de las cantidades de bebida y comida necesarias para llegar al siguiente avituallamiento.
La Guía del Corredor, publicada detalladamente, a título indicativo, la composición de cada avituallamiento.
Who do I contact regarding official race photos?
Sportograf is proud to be the official athlete photo service at the event. We will provide you with our “Foto-Flat” which includes all your amazing personal content from several top locations around the course as well as the beautiful impression shots of the scenery and the race day in general.
Order your race images: www.sportograf.com
Contact: [email protected]
Help us take the best pictures of you:
-
Please be sure to keep your bib number visible in FRONT of your BIKE HELMET to help us identify more photos of you!
-
Notice our photo spots and smile for the camera – even if it hurts!
-
Celebrate when you cross the finish line! Don’t worry about touching your watch, the timing company will ensure an accurate record of your achievement.
REGISTRO ONLINE
¿Cómo me inscribo?
2023 are not open yet. If you want to be notified, subscribe here>>
¿Qué requisitos previos hay para inscribirse a cada una de las carreras?
- No existen requisitos de puntos ITRA ni de currículum para apuntarse.
- Debes ser conocedor de tus limitaciones.
- Conocer la montaña y tener experiencia.
- Solo para las carreras de 105km y 50km deberás presentar un certificado médico. Puedes encontrar todos los detalles de cómo hacérnoslo llegar en tu mail de confirmación. Deberá indicar “no contraindicación a la práctica de la carrera a pie en competición” para la carrera a la que te has inscrito. También puedes descargar un modelo en nuestra web. Por último, deberás subirlo a tu perfil de Active: https://www.active.com).
- Ser mayor de 18 años. En el caso del Family Trail podrán participar menores de edad. En el caso de aquellos que sean menores de 14 años deberán ir acompañados de un adulto.
¿Necesito contratar algún tipo de seguro para poder competir?
Los participantes deben tener obligatoriamente vigente durante la carrera la Licencia Federativa de la Federación Andorrana de Montañismo o licencia reconocida por ésta. En el caso de no tener licencia, el atleta deberá contratar un seguro individual de responsabilidad civil y de accidente de la organización. Puedes comprarla a través de tu perfil de Active (https://www.active.com).
No he recibido mi correo electrónico de confirmación. ¿Dónde puedo encontrarlo?
- Inicia sesión en https://www.active.com
- Desplázate por la lista de eventos registrados.
- Elige “Ver mi registro”.
¿Cómo lo hago para enviar la documentación necesaria para formalizar mi inscripción?
- Para la carrera de 105k y 50k deberás subir un certificado médico que indique que "no hay contraindicación para la práctica de la carrera en competición" para la carrera en la que te has inscrito, también puedes descargar un modelo desde nuestra web. CERTIFICADO MÉDICO
- Después deberás iniciar sesión en https://www.active.com
- Por último, debes subir tu documento a la inscripción en tu perfil (aquí tienes una pequeña guía): https://support.activenetwork.com/endurance/articles/en_US/Article/Upload-Files-After-Registrations-Endurance
¿Cómo puedo consultar el estado de mi inscripción (documentación pendiente)?
En nuestra web actualizamos periódicamente la lista de salida con todos los participantes inscritos a cada una de las pruebas. Junto a cada uno de los nombres aparecerá una casilla en la que se indica si existe alguna documentación pendiente de entregar. Si ya está todo listo aparecerá la palabra CONFIRMED.
¿Existe una lista de espera una vez las inscripciones se han agotado?
No, no disponemos de lista de espera.
Quiero hacer un cambio en mis datos personales (dirección, mail). ¿Cómo puedo hacerlo?
- Inicia sesión en https://www.active.com
- Desplázate por la lista de eventos registrados.
- Escoge “Edit Registration Information”
- Realiza los cambios que desees sobre tus datos personales, etc.
- Guarda los cambios.
En caso de necesitar modificar el email de contacto, manda un correo a [email protected] y nosotros lo haremos por ti.
Edad mínima - ¿Hay una edad mínima para participar en cada una de las carreras?
Registration is not open yet. If you want to be notified entry here>>>
¿Cuáles son las categorías en cada una de las carreras?
Ultra 105km Andorra by UTMB®
-
U18: 18 años cumplidos en el año en curso
-
O19: Absoluta - 19 años cumplidos en el año en curso
-
U20: Junior - 19 y 20 años cumplidos en el año en curso
-
O40: Veterano - 40 a 49 años cumplidos en el año en curso
-
O50: Master - 50 a 59 años cumplidos en el año en curso
-
Master: 60+ años cumplidos en el año en curso
Trail 50km Andorra by UTMB®
-
U18: 18 años cumplidos en el año en curso
-
O19: Absoluta - 19 años cumplidos en el año en curso
-
U20: Junior - 19 y 20 años cumplidos en el año en curso
-
O40: Veterano - 40 a 49 años cumplidos en el año en curso
-
O50: Master - 50 a 59 años cumplidos en el año en curso
-
Master: 60+ años cumplidos en el año en curso
Trail 21km Andorra by UTMB®
-
U18: 18 años cumplidos en el año en curso
-
O19: Absoluta - 19 años cumplidos en el año en curso
-
U20: Junior - 19 y 20 años cumplidos en el año en curso
-
O40: Veterano - 40 a 49 años cumplidos en el año en curso
-
O50: Master - 50 a 59 años cumplidos en el año en curso
-
Master: 60+ años cumplidos en el año en curso
Family 7,5km Andorra by UTMB®
- U12: 11 y 12 años cumplidos en el año en curso
- U14: 13 y 14 años cumplidos en el año en curso
- U16: 15 y 16 años cumplidos en el año en curso
-
U18: 17 años cumplidos en el año en curso
CHECK-IN DE LOS ATLETAS (REGISTRO)
¿Cuál es el procedimiento de registro a seguir durante la semana de la carrera?
Para recoger tu dorsal deberás ir personalmente, no podrá recogerlo alguien por ti y deberás llevar un documento identificativo con foto. También deberás llevar el código QR de confirmación de tu inscripción.
¿Dónde y cuándo se realizará el check-in/registro?
TBD
¿Qué necesito llevar para el proceso de registro?
Documento identificativo.
Si se está federado documento acreditativo.
¿Puede alguien hacer el registro por mí?
No, deberás hacerlo personalmente e identificado con un documento.
Una vez inscrito, ¿puedo cambiar mi inscripción a otra carrera del Trail 100 Andorra-Pyrenees?
Si por cualquier circunstancia quieres cambiar a cualquiera de las otras carreras de Trail 100 by UTMB® puedes hacerlo siempre que cumplas los requisitos para competir en esa carrera y haya plazas disponibles. Existen unos plazos establecidos para realizar los cambios. Para completar tu transferencia a otra distancia, sigue estos pasos:
- PASO 1: Antes de los 45 días previos a la carrera*, inicia sesión en tu cuenta en www.active.com.
- PASO 2: En la pestaña "Mis eventos" verás tu registro. Por favor, haz clic en la opción 'Cambiar categoría'. Sólo te puedes transferir a categorías con inscripciones disponibles. La tarifa de cambio es la diferencia de costo entre la tarifa actual de la distancia deseada y la tarifa que se pagó en el momento del registro original. Si un atleta se está transfiriendo de una carrera de mayor precio a una carrera de precio más bajo, el atleta no recibirá reembolso de la diferencia.
- PASO 3: Recibirás un correo electrónico de Active.com con tu nuevo correo electrónico de confirmación.
* Pasados 45 días previos al día de la carrera, los cambios solo se pueden realizar en la carpa de registro durante el proceso de check-in. Sólo se puede transferir a categorías con inscripciones disponibles.
Una vez inscrito, ¿qué opciones tengo en caso de no poder participar en la carrera?
TBD
¿Qué hago si no llego a tiempo a hacer el check-in durante los horarios marcados por la organización?
Deberás realizar tu plan de viaje acorde a los horarios marcados en nuestra web, teniendo en cuenta las horas de apertura de registro.
MATERIAL
¿Qué material debo llevar de manera obligatoria durante la carrera?
Le recomendamos entrar en el siguiente enlace para poder consultar en el reglamento de la carrera el material obligatorio o aconsejable para cada una de las distancias. El material obligatorio se encuentra señalado con una “O”, mientras que el aconsejable está marcado con una “A”.
En función de las condiciones meteorológicas, la organización anunciará durante el briefing anterior a la carrera si algún material obligatorio puede convertirse en opcional.
¿Dónde y cómo se realiza el chequeo de material?
TBD
¿Existe la posibilidad de tener una bolsa de vida?
Solo para la Ultra de 105km. En estas bolsas, no se aceptan bastones. No hay ninguna verificación del contenido de las bolsas en el momento del depósito, por consiguiente, la organización no se hace responsable de ninguna pérdida. Se recomienda no poner objetos de valor. Después del evento, no se podrá reclamar bolsa que el corredor no haya ido a recuperar. Se guardará el material durante una semana. No se enviará una vez terminado el evento.
DURANTE LA CARRERA
¿Cuántos avituallamientos habrá y con qué frecuencia?
Consulta el apartado “course” de cada una de las carreras para comprobar los puntos.
¿Tengo que llevar puesto el dorsal durante la carrera?
Sí, es obligatorio.
¿Qué debo hacer en caso de retirada?
Salvo en caso de herida, sólo es posible abandonar la carrera en un punto de control o avituallamiento. Si este punto no fuera accesible en vehículo, el corredor debe acceder por sus propios medios en el punto de evacuación más cercano. Está prohibido abandonar el recorrido sin haber informado la organización y, por tanto, sin estar debidamente autorizado para hacerlo. Es obligatorio fichar si se trata de un punto de control de cronometraje. Los responsables de los controles pueden hacer esperar a los corredores en el avituallamiento o bases de vida hasta que ellos lo crean conveniente para evacuarlos.
¿Puedo recibir algún tipo de asistencia externa durante la carrera (entrenador, familia…)?
No, no está permitido recibir ayuda externa durante la carrera.
EVENTOS DURANTE LA SEMANA DE LA CARRERA
¿Ofrecéis otros eventos?
Si te acompaña tu familia a este gran reto ten en cuenta que en la carrera de 7.5km pueden correr menores de edad, en el caso de los menores de 14 años deberán registrarse e ir siempre acompañados de un adulto.
Además de esto, el Andorra Multisport Festival cuenta también con varios eventos durante las dos semanas. Acércate a Parc Central de Andorra para disfrutar del mejor ambiente deportivo.
¿Ofrecéis Welcome Party?
No, no ofrecemos fiesta de bienvenida.
¿Alguien más puede recoger mi bolsa de vida no utilizada después de la carrera?
Después del evento, no se podrá reclamar ninguna bolsa que el corredor no haya ido a recuperar.
Se guardará el material durante una semana. No se enviará una vez terminado el evento.
¿Recibiré un certificado oficial de finisher?
Una vez finalizada la carrera, en el apartado Resultados de nuestra web, podrás descargarte el diploma. Para ello, busca tu número de dorsal, haz click y selecciona “get certificate”.
¿Con quién me pongo en contacto para consultas relacionadas con medios de comunicación?
Marta Pares ([email protected])
¿Cómo contacto con el departamento de merchandising?
¿Cómo puedo registrarme como voluntario?
Para colaborar como voluntario manda un correo electrónico a [email protected]